Messegelände "Fira de Cornella"

Karnevalsprogramm Empuriabrava & Castello d'Empuries:

Freitag, 8.3. - 21.30 Uhr

Grosser Karnevalsumzug in Empuriabrava über die Sant Mori beim Restaurants Taró Richtung Av. Fages de Climent bis zum Festzelt im Hafen. Nach dem Umzug öffnet die Disco im Festzelt und ab 23.30 Uhr findet der Karnevalsball mit zwei Musikbands bis 3.30 Uhr statt. Danach sorgt ein DJ für Musik.

Samstag, 9.3. - 16.00 Uhr

Kinderkarnevalsumzug durch den alten Stadtteil von Castello d’Empúries und danach Kinderparty in der Multifunktionshalle mit Animation von "Xiula" und gratis Schokolade für alle verkleideten Kinder.

22.00 Uhr

Grosser Karnevalsumzug durch den alten Ortsteil von Castello d'Empuries. Im Anschluss daran fänkt die Karnevalsparty in der Multifunktionshalle um 23.30 Uhr mit zwei Bands an und ab 04.00 Uhr gibt es Musik für die restlichen Nachtschwärmer.

Sonntag, 10.3. - 12.00 Uhr

Start des großen Karnevalsumzugs in Empuriabrava beim Festzelt, über die Avinguda Fages de Climent und Sant Mori.  

14.30 Uhr

Mittagessen für alle Karnevalsteilnehmer (10 Euro pro Person / Kinder 6 Euro) in der Multifunktionshalle von Castello d'Empuries.

16.00 Uhr

Preisverleihung in der Multifunktionshalle von Castello d'Empuries für den schönsten Umzugswagen, die schönste Fußgruppe und Choreografie mit anschließender Disco für alle Altersklassen.

Messegelände "Fira de Cornella"

Am 23. April wird jedes Jahr in ganz Katalonien der Heilige Georg geehrt, ein geheimnisvolle Ritter, der einst eine Prinzessin heldenhaft davor rettete, von einem bösen Drachen getötet zu werden. Aus diesem ursprünglichen Anlass wurde im Laufe der Zeit, der Tag der Rose und des Buches. 

Der Legende zufolge schenkte der Ritter der Prinzessin eine Blume des Rosenstrauchs, der dem Blut des erlegten Drachen entsprang. Daher wurde entstand daraus seit dem 15. Jahrhundert ein Brauch, der dem des Valentinstags ähnelt.

Da aber an diesem Tag auch der "Welttag des Buches" stattfindet, wurden beide im Laufe der Zeit zusammengelegt. So schenkt die Frau üblicherweise ihrem Lebensgefährten ein Buch und der Mann seiner Liebsten rote Rosen. 

Obwohl dieser Tag ein normaler Arbeitstag ist, gilt die "Diada de Sant Jordi" doch als katalonisches Nationalfest betrachtet und vielerorts weht die Senyera, die katalanische Flagge. Die Straßen sind an diesem Tag von Bücher- und Rosenständen gesäumt.

Eine leckere Portion Tapas zusammen mit einem Bier Estrella Damm kostet nur 3 Euro.

Zusätzlich können 3 Menüs für jeweils 2 Personen in einem der teilnehmenden Lokale ausgewählt werden. Natürlich findet auch wieder der Wettbewerb statt, an dem man teilnimmt, indem man ein Foto seiner Lieblings-Tapa mit dem Vermerk #EmpuriaTapes2019 auf Instagramm postet.

Die angebotenen Tapas und die teilnehmenden Lokale sind: siehe Liste. 

Weitere Infos auf www.empuriatapes.cat oder unter Tel. 972 45 08 02.

„Sant Joan“ - Johannisnacht & Sonnenwendfest in Empuriabraba in der Nacht vom 23. auf den 24. Juni 2019 

Die Feierlichkeiten finden dieses Jahr vom 21. bis zum 24. Juni 2019 statt. Ursprünglich wird „Sant Joan“, einer der wichtigsten und beliebtesten Feiertage in Katalonien, nur in der Nacht vom 23. auf den 24. Juni gefeiert, was aber dieses Jahr auf einen Sonntag fällt. 

Eigentlich werden gleich zwei Ereignisse ausgiebig und laut gefeiert, und zwar der Geburtstag von „Sant Joan“, dem Schutzheilige von Katalonien und andererseits die Sommersonnenwende.

Im Vordergrund stehen daher auch Feuer, Flammen und Feuerwerk, aber natürlich auch fröhliches Zusammensein bei Tanz und Musik bis in die frühen Morgenstunden.

Veranstaltungsprogramm:

21.6.: „Internationaler Tag der Musik“ entlang der Standpromenade von Empuriabrava

22.6.: um 22 Uhr Live Konzert von SCARAMOUCHE, einer „Queen“ Tribute Band & Präsentation der neuen Vaparir-Tour 2019 von RADIO FLAIXBAC am Strand von Empuriabrava

23.6.: - ab 18:30 Uhr am Strand von Empuriabrava: Havaneres-Gesänge mit der Gruppe ULTRAMAR 

- Lotja de Plaça Joan Alsina in Castelló d’Empuries: Ankunft der „Flamme aus Canigo“ mit Auftritten der „Riesen“ und der „Castellers“ (Menschentürme) mit anschließendem gratis „Coca“ (Kuchen) und „Vi dolç“ (süßem Wein)

- um 22 Uhr am Strand von Empuriabrava: Entzünden des „Sant Joan“-Feuers

- ab 22:30 Musikfest mit dem Orchester NOVA SATURNO

- um Mitternacht großes Feuerwerk am Strand von Empuriabrava

24.30 in Castelló d’Empuries, Plaça dels Homes: ab 20 Uhr Sardanes-Tänze mit COBLA ROSSINYOLETS

Freitag, 12.7. 

• ab 19 Uhr "Holi Color Party" am Strand 
• ab 22:30 Uhr Live-Konzert am Strand mit der ehemaligen Band von Bob Marley "The Original Wailers" (Reggae) und DJ Lion Ant

Samstag, 13.7. 

• ab 15 Uhr Rugby-Turnier am Strand 

Anmeldung & Infos bei craltemporda@hotmail.com, Tel. 627 915 870. 

• ab 22:30 Uhr am Strand Live-Konzert mit der katalanischen Folk-Pop-Band "Els Catarres" und "Els Perduts de Sant Esteva de les Roures" 

Sonntag, 14.7.

• ab 18 Uhr Kinder-Schaumparty am Strand 

• ab 20:30 Uhr an der Strandpromenade menschliche Turmbauer (Castellers)

• ab 22 Uhr Live-Musik am Strand mit dem Sänger "Musimano"

Montag, 15.7.

• ab 20 Uhr werden Sardanes-Tänze von der Gruppe "Cobla Rossinyolets" bei der Strandpromenade aufgeführt

• ab 22 Uhr findet die "Remember Music Show" beim Strand statt.

 Dienstag, 16.7.

• um 19 Uhr beginnt an der Hafeneinfahrt die Prozession zu Ehren der "Heiligen Carmen"

• ab ca. 19:15 Uhr können auf der Plaça de les Palmeres (beim Club Nautic/Marina) menschliche Turmbauten (Castellers) mit der Gruppe "Castellera Vailets de l'Emporda", sowie die "Giganten" und "Großen Köpfe" aus Castelló d'Empúries bewundert werden und ab 19:45 Uhr Sardanes Tänze.

• ab 20 Uhr finden auf demselben Platz die Segnung der "Heiligen Carmen" statt.

• auch ab 20 Uhr beginnen die "Havaneres" (Fischerlieder) mit der Gruppe "Son de l'Habana" an der Strandpromenade, sowie das Sardinenessen, das als Spendenaktion zugunsten einer katalanischen Krebsstiftung organisiert wird.

• ab 23 Uhr Live-Musik am Strand mit dem Orchester "Nueva Alaska" und einem großen Feuerwerk als Abschluss des "Carmen-Festes".

Am 11. September feiern die Katalanen dieDiada, den Nationalfeiertag von Katalonien, in Erinnerung an die Niederlage bei der Belagerung Barcelonas durch die französischen und spanischen Truppen am selben Tag im Jahr 1714. Der Feiertag hat eine große symbolische Bedeutung für den katalanischen Nationalismus und den Wunsch nach Freiheit und Einheit für das katalanische Volk. An diesem Feiertag wird die Costa Brava mit der „Senyera“ geschmückt, der katalanischen Fahne in den Farben gelb und rot. Sie geht auf das 10. Jahrhundert zurück und gehört zu den ältesten Fahnen Europas, die heute noch verwendet werden. In vielen Ortschaften Kataloniens wie z.B. Figueres, Girona und Olot, beginnen die Festlichkeiten der Diada bereits in der Nacht des 10. September mit einem Fackelzug. Natürlich fehlen auch die Castellers (Menschenturmbauer) nicht, ebenso wenig wie die vielen Musikkonzerte und Els Segadors, die Nationalhymne.